Чарли Чаплин «Золотая Лихорадка» смотреть бесплатно

Оригинальное название — «The Gold Rush»

Дата выхода: 26 июня 1925 года

Сценарий и режиссура: Чарли Чаплин

Продолжительность: 95 минут (оригинальная версия); 72 минуты (переиздание 1942 года)

В ролях: Чарли Чаплин, Джорджия Хейл, Мак Суэйн, Том Мюррей, Малкольм Уэйт, Генри Бергман, Тайни Сэндфорд.

Сюжет

Маленький Бродяга, одинокий золотоискатель на заснеженном севере, теряется в метели. Найдя хижину, он встречает разыскиваемого преступника Блэка Ларсена (Том Мюррей) и Большого Джима (Мак Суэйн), который только что разбогател. Пережив бурю, Бродяга прибывает в соседний город и знакомится с танцовщицей Джорджией (Джорджия Хейл). Однако, когда счастье кажется неизбежным, Бродяга снова оказывается втянутым в золотодобывающие махинации Большого Джима.

О фильме

Хотя Чарли Чаплин снял множество новаторских фильмов, его истинный талант раскрылся лишь тогда, когда он приступил к созданию полнометражных фильмов. Несколько его поздних фильмов, снятых компанией First National, были близки к полнометражным (в то время их так и называли), например, «На плечо» (1918) и «Малыш» (1921) . Но «Золотая лихорадка» для Чаплина была фильмом, по которому он хотел, чтобы его помнили.

В фильме есть сцены, которые многие видели, даже не посмотрев его целиком. например, «танец булочек» является неотъемлемой частью любого шоу с отрывками из работ Чаплина. Так же хорошо известны сцены  в засыпанной хижине, где Чаплин ест свой ботинок, Большой Джим видит в Бродяге вкусную гигантскую курицу, и сама хижина, балансирующая на краю обрыва. Менее известна, пожалуй, «Золотая лихорадка» целиком в оригинальной 95-минутной продолжительности.

Это шедевр кинематографии и серьезный шаг вперед в изображении и использовании Чаплином персонажа Маленького Бродяги, роль, которая, как ему казалось, его сковывала, но с которой он теперь смирился и с которой будет продолжать работать (по крайней мере, в ближайшем будущем).

Осенью 1923 года, во время завтрака в Пикфэре, доме друзей и деловых партнеров Чаплина (в United Artists) Мэри Пикфорд и Дугласа Фэрбенкса, его осенила идея фильма, который впоследствии стал «Золотой лихорадкой». Партнеры настаивали на том, чтобы Чаплин снял новый фильм для United Artists , предпочтительно с участием Бродяги. К 1924 году Пикфорд выпустила 11 фильмов через United Artists, Фэрбенкс семь, четвертый партнер, Д. У. Гриффит девять. а Чаплином снял только один («Женщина из Парижа»).

Часть утра Чаплин провел, просматривая стереоскопические (3D) слайды с подлинными сценами Клондайкской «золотой лихорадки» 1898 года, события, произошедшего менее 30 лет назад. Чаплину показалось, что это идеальная обстановка для его Маленького Бродяги — персонажа, постоянно оказывающегося не в своей стихии, но стремящегося извлечь максимум пользы из любой ситуации. Чаплин начал изучать этот вопрос и наткнулся на историю экспедиции Доннера 1846 года, которая, оказавшись в ловушке в Сьерра-Неваде, прибегла к каннибализму. Чаплин увидел комический, хотя и мрачный, потенциал в подобном сценарии. «Парадоксально, писал Чаплин, что трагедия порождает дух насмешки… насмешка, я полагаю, это вызов; мы должны смеяться в лицо своей беспомощности перед силами природы, или сойти с ума».

Как ни странно, первая работа Чаплина над материалом была представлена ​​в форме пьесы, завершенной в декабре 1923 года под названием «Счастливая удача», которую он сдал в архив. В январе 1924 года Чаплин начал формальную работу над тем, что он называл «северной историей», углубляясь в изучение исторического периода и места действия, делегируя часть работы помощникам, таким как Эдди Сазерленд, Чак Риснер и Генри Бергман. Другие сотрудники его студии начали создавать реквизит и костюмы, которые, вероятно, потребовались бы для фильма, действие которого происходит на Клондайке — от мехов до саней.

В студии нарисовали огромный фон заснеженной горной местности, перед которым был нанесён «настоящий» слой снега (соль, смешанная с мукой). Была создана хижина золотоискателя — большая часть начальных сцен фильма будет происходить именно здесь. Здание было построено на своего рода примитивном карданном подвесе, качающейся системе, управляемой с помощью набора легко запутывающихся шкивов, так что всю конструкцию можно было раскачивать взад и вперед для сцены, где хижина висит над краем оврага. В течение всей этой напряженной работы Чаплин продолжал развивать свой сюжет, хотя съёмки «Золотой лихорадки», как обычно, начались без «нормального» сценария (несмотря на существование «Лаки Страйк»).

Поскольку кандидатура Эдны Пурвианс на главную женскую роль танцовщицы, в которую влюбляется Бродяга, всерьез не рассматривалась (хотя Чаплин продолжал платить ей зарплату до самой ее смерти), Чаплин начал искать другие варианты. Во время съемок проб качающейся хижины и эффектов метели Чаплин и управляющий студией Альф Ривз снимали пробы различных актрис.

За роль боролась Лилита МакМюррей (в будущем Лита Грей), которая появлялась в эпизоде ​​сна в фильме «Малыш» и играла горничную (вместе со своей матерью) в фильме «Праздный класс» . Вопреки советам других сотрудников студии, Чаплин подписал контракт с тогда еще 15-летней МакМюррей на главную роль в фильме «Золотая лихорадка», изменив ее имя на «Лита Грей», за 75 долларов в неделю. Кастинг Литы получил широкое освещение в прессе, и в марте 1924 года была опубликована фотография съемочной группы «Золотой лихорадки» на подписании контракта с Литой.

В своей биографии «Чарли Чаплин: история из реальной жизни», опубликованной в 1927 году, Джим Талли отметил: «Выбор Чаплином Литы Грей на роль главной героини в фильме «Золотая лихорадка» был весьма романтичным. На эту роль претендовали многие молодые женщины необыкновенной красоты. Чарли, никогда не уверенный в том, какой именно тип ему нужен, считал свой выбор почти безнадежным, пока в студии не появилась юная школьница. [Узнав, что ее приняли], девушка, которой еще не исполнилось 16 лет, прыгала от радости. Если бы она могла видеть будущее, она, возможно, прыгала бы до Луны, потому что в короткие сроки Лита стала не только главной героиней самого известного человека в мире, но и его женой». Во многих новостных сообщениях утверждалось, что возраст Литы был более приемлемым — 19 лет.

Съемки фильма «Золотая лихорадка» начались в феврале 1924 года. Некоторые сцены в хижине и начальная сцена, где Бродяга теряется в метели, были сняты качественно (в некоторых сценах фигурировал настоящий большой бурый медведь). Позже в том же месяце Чаплин и его коллеги отправились в поездку по поиску локаций в Траки, недалеко от озера Тахо в Сьерра-Неваде, в 400 милях к северу от Голливуда, где они надеялись снять несколько настоящих снежных сцен. Это было частью ошибочного стремления Чаплина к аутентичности, вызванного его завистью к достижениям Эриха фон Штрогейма в фильме «Жадность» (1924), снятом на натуре.

Вернувшись в студию после разведки на севере, Чаплин продолжил съемки сцен в хижине с Маком Суэйном в роли Большого Джима. Три дня и 63 дубля были потрачены на съемку сцен, в которых Бродяга, испытывая сильные муки голода, тщательно готовит и съедает свой ботинок. В течение каждого из этих дней режиссер оттачивал свой комедийный материал, постепенно увеличивая уровень юмора, например, превращая ржавый гвоздь в косточку-вилку. Для съемок, ботинки и шнурки были сделаны из лакрицы.

К середине марта Чаплин разработал сцену, в которой Большой Джим представляет Бродягу в образе курицы. Первоначально это было всего лишь видение жареной курицы на столе в хижине, но вдохновение побудило Чаплина раздобыть костюм курицы в натуральную величину. Эффект был достигнут с помощью почти безупречного плавного перехода, выполненного «в камере», а не с помощью оптического эффекта в постобработке (который позже стал стандартом для подобных сцен).

Прошло несколько недель, прежде чем Чаплин был готов снять первые сцены с Литой Грей. Изначально это должны были быть сцены в хижине, где Бродяга спит, но видит сон, в котором красивая женщина приносит ему тарелку сочной жареной индейки. Съемки проходили в субботу, 22 марта 1924 года. К понедельнику у Чаплина появилась новая идея, и он переснял сцену, заменив индейку клубничным пирогом. Во сне она кормит его клубникой, и сцена заканчивается тем, что пирог попадает ему в лицо, после чего он просыпается. Ни одна из этих сцен в итоге не появилась ни в одной из версий фильма «Золотая лихорадка».

К апрелю съемочная группа и актеры уже были в холодном Траки, чтобы снять сцены в золотодобывающем городке и его окрестностях. Первым делом был отснят материал для начальной сцены фильма (которая должна была быть объединена с ранее отснятыми студийными кадрами). Сотни статистов, многие из которых были «бродягами», прибывшими из Сакраменто, играли длинную вереницу золотоискателей, пробирающихся сквозь снег, в том числе и Бродяга Чаплина (до того, как он заблудился). Длинная тропа была создана с помощью лыжного клуба Траки.

Многие члены съемочной группы также появились в кадре, чтобы увеличить количество участников, включая помощника режиссера Эдди Сазерленда и (где-то среди толпы) Литу Грей. На место съемок обрушилась настоящая снежная буря, и Сазерленд быстро снял кадры, на которых Том Мюррей пробивается сквозь метель (Чаплин в этот момент был болен). К концу апреля съемки фильма «Золотая лихорадка» на натуре завершились.

До этого момента съёмки шли эффективно, но вскоре работа над фильмом застопорилась, и студия простаивала весь май и июнь, к большому неудовольствию коллег Чаплина. Пока Чаплин работал над дальнейшим «сюжетным материалом», в студии была воссоздана горная местность, а Лита Грей позировала для фотографий в самых разных костюмах.

Съемки возобновились в начале июля, и были сняты новые (в конечном итоге тоже неиспользованные) сцены в хижине между Чаплином и Суэйн (которые с трудом передвигались под тяжелыми мехами в калифорнийскую жару). Затем работа переместилась к сценам в хижине на краю оврага, которые были созданы с использованием как полноразмерной хижины, так и искусно изготовленных миниатюрных моделей.

В конце июня вся работа внезапно остановилась. Хотя об этом не знали его коллеги, Чаплина потрясло то, что биограф Дэвид Робинсон назвал «сенсацией»: Лита Грей объявила о своей беременности. Несомненно, его захлестнули воспоминания о событиях с Милдред Харрис, но была и дополнительная сложность — Лита была несовершеннолетней, а это означало, что Чаплину могло грозить уголовное обвинение в изнасиловании с потенциальным 30-летним тюремным сроком. Первым его побуждением было оплатить аборт, но мать Литы категорически воспротивилась. Единственным выходом был немедленный брак.

В конце ноября 1924 года Чаплин взял небольшую съемочную группу в Мексику, якобы для продолжения съемок фильма «Золотая лихорадка» (несмотря на невероятность этого места). Однако поездка оказалась лишь прикрытием для быстрой гражданской свадьбы Чаплина и Литы Грей, состоявшейся 26 ноября в Эмпальме, Мексика (странным образом в 3 часа ночи, по словам биографа Чаплина Джойс Милтон). В течение оставшейся части ночи Лита и ее мать делили номер для новобрачных; Чаплина нигде не было, жених пропал. Вся уставшая свита вернулась в Лос-Анджелес на следующий день. Одна из историй гласит, что Чаплин говорил своим попутчикам о своем «вынужденном» браке: «Это лучше, чем тюрьма, но это ненадолго…»

Чтобы отвлечься от личных проблем, Чаплин, следуя своей привычной реакции на подобные драмы, с головой погрузился в работу. Первым делом он заменил Грей в фильме «Золотая лихорадка», используя её беременность в качестве надуманного предлога. К Рождеству 1923 года студия Чаплина объявила, что его новой партнёршей станет никому не известная Джорджия Хейл. Чаплин снова ступил на опасную почву, поскольку заменой 16-летней Грей стала 18-летняя девушка, а Чаплину тогда было 35 лет.

Замена Грей на Хейл была относительно простой, поскольку к тому моменту был отснят только вырезанный позже эпизод сна, и Чаплин еще не дошел до сцен в городе, где фигурировала танцовщица (теперь ее звали Джорджия, в честь актрисы). Танцевальный зал и бар были построены в студии, и Хейл готовилась к своим первым сценам в фильме «Золотая лихорадка». Для этих сцен было привлечено около 100 статистов, но многие из них мешали съемкам, ведя себя так, будто находились в настоящем баре. Самым высокооплачиваемым исполнителем в этих сценах оказалась собака, висящая на конце веревки, которую Чаплин использует, чтобы удерживать свои штаны.

Сцены Нового года были завершены к 19 января 1925 года. В феврале сняли сцены, где одинокий Бродяга ждет гостей вечеринки, которые так и не приходят (включая знаменитый «танец булочек», часть другого эпизода сна). К апрелю, после съемок заключительных сцен на лодках в Сан-Диего, фильм «Золотая лихорадка» был завершен (хотя в середине мая были сняты дополнительные миниатюрные сцены схода лавины, чтобы запечатлеть гибель Блэка Ларсена).

Пока Чаплин усердно работал над монтажом фильма «Золотая лихорадка», Лита Грей родила сына, Чарльза Чаплина-младшего, 5 мая 1925 года. Обеспокоенный тем, что с момента свадьбы прошло всего шесть месяцев, Чаплин спрятал Литу, ее мать и ребенка в хижине в горах Сан-Бернардино. Дружелюбный врач (владелец хижины, присутствовавший при родах) подделал свидетельство о рождении, указав «официальную» дату рождения ребенка — 28 июня, через два дня после премьеры завершенного фильма «Золотая лихорадка».

Чаплин описывал «Золотую лихорадку» как «драматическую комедию», демонстрирующую его новый баланс между драмой и юмором в последующих фильмах. Если «Малыш» слишком сильно полагался на сильные эмоции или даже сентиментальность, то «Золотая лихорадка» обеспечила идеальное сочетание драматизма общей ситуации и специфики комедии, связанной с выходками Маленького Бродяги. В целом, фильм обошелся студии Чаплина чуть менее чем в 1 миллион долларов, а в прокате за первый уик-энд собрал более 6 миллионов долларов. По меркам того времени, «Золотая лихорадка» была успехом.

Начиная с атмосферного начального кадра, где сотни золотоискателей поднимаются по заснеженному горному перевалу, и заканчивая нехарактерным для этого фильма счастливым концом, в котором разбогатевший Бродяга воссоединяется с танцовщицей на борту корабля, «Золотая лихорадка» — это шедевр, демонстрирующий идеальный баланс между драмой и комедией, причем несколько комедийных моментов оставили свой след в истории кинематографа. В обзорах немого кино «Золотая лихорадка» часто занимает второе место после вышедшей в том же году драмы Сергея Эйзенштейна «Броненосец Потемкин».

В фильме «Золотая лихорадка» представлен несколько иной вариант Бродяги Чаплина — более зрелый персонаж, чей взгляд на жизнь по-прежнему полон оптимизма, но который сам признает свое одинокое положение в жизни как вечного труженика, который, несмотря на собственные амбиции и настойчивость, постоянно терпит неудачи в попытках добиться успеха или завоевать сердце девушки.

Фантастический финал кажется несколько неуместным: теперь уже богатый Бродяга надевает свой старый костюм для фотографов, стремящихся рассказать его историю восхождения из нищеты к богатству, возможно, намекая на то, что, несмотря на свое богатство, он не может избежать того, кем он является на самом деле под этой одеждой. То же самое можно сказать и о самом Чарли Чаплине.

В 1942 году Чаплин переиздал «Золотую лихорадку» в новой версии, из которой было удалено около 20 минут, использованы альтернативные дубли в некоторых сценах, удалены интертитры, добавлены звуковые эффекты, а также закадровый текст и диалоги, озвученные самим Чаплином. Наиболее существенное изменение касается концовки, где удален страстный поцелуй между Бродягой и Джорджией. Эта новая версия «Золотой лихорадки», несомненно, продлила коммерческий успех фильма в то время, но изменения были излишними, и лучшей версией фильма является полная оригинальная версия 1925 года.

Однако её трудно заметить — наследники Чаплина настаивают на том, чтобы была доступна только урезанная версия 1942 года. В 2003 году MK2/Warner Bros. включили оригинальную, более длинную версию фильма «Золотая лихорадка» 1925 года в качестве дополнительного материала на DVD-издание.

Интересный факт: для создания декораций горного хребта Клондайк, воссозданного в студии для фильма «Золотая лихорадка», потребовалось 239 577 футов древесины и 22 750 футов проволочной сетки, а также 200 тонн штукатурки, снежный пейзаж был сделан из 285 тонн соли, 100 бочек муки и четырех телег конфетти!

Чарли говорит: «Я прочитал книгу о группе Доннера, которая, направляясь в Калифорнию, сбилась с пути и оказалась запертой в горах Сьерра-Невада из-за снега. Из 160 пионеров выжили только 18, большинство из них умерли от голода и холода. Некоторые прибегли к каннибализму, другие жарили свои мокасины, чтобы утолить голод. Из этой ужасной трагедии я придумал одну из самых смешных сцен…» — Чарли Чаплин, «Моя автобиография», 1964

Фильм «Золотая лихорадка», сочетающий в себе искренний юмор и подлинную драму, в основном удачно умудряется избежать сентиментальности, которая была ключевой особенностью фильма «Малыш». — Брайан Дж. Робб.

Смотреть фильм «Золотая Лихорадка» с русскими субтитрами